Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Rapport sur les plans et les priorités 2016-2017

Section II : Analyse des programmes par résultat stratégique

Résultat stratégique : Une économie diversifiée et en croissance dans l'Ouest canadien

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) s'emploie à développer l'économie de l'Ouest canadien en contribuant à la création d'entreprises productives, novatrices et compétitives sur la scène internationale, tout en veillant à la diversification de l'assise économique de cette région au-delà des industries des ressources primaires.

En 2016-2017, trois programmes contribuent à l'atteinte du résultat stratégique de DEO, soit : Développement des entreprises et innovation; Croissance économique des collectivités; Politique, représentation et coordination, avec des efforts axés sur quatre secteurs prioritaires.

Programme 1.1 : Développement des entreprises et innovation

Description

Le programme Développement des entreprises et innovation appuie les entreprises, les industries et les organisations de recherche de l'Ouest canadien en vue de rehausser l'innovation, la productivité et la participation globale des entreprises. La fabrication à valeur ajoutée est renforcée par l'introduction de nouveaux produits et de nouvelles technologies ou par des innovations à des procédés existants, ainsi que par des efforts pour pénétrer les marchés internationaux et accroître les investissements dans l'Ouest canadien. Ce programme soutient en outre certains membres du Réseau de services aux entreprises de l'Ouest canadien et d'autres partenaires connexes qui offrent des services aux entreprises et assurent l'accès aux capitaux dans l'Ouest canadien, à l'appui d'un entrepreneuriat accru. Les paiements de transfert à l'appui de ce programme sont effectués au titre de l'Initiative pour les femmes entrepreneures et du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest. Le soutien financier du Réseau Entreprises Canada est constitué de fonds d'exploitation et d'entretien.

 

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Budget principal
des dépenses
2016-2017
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
95 135 450 95 135 450 94 352 960 90 022 045

 

Ressources humaines (équivalents temps plein [ETP])
2016–2017 2017–2018 2018–2019
103 102 115

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Les petites et moyennes entreprises (PME) de l'Ouest canadien participent au commerce international Valeur de l'activité commerciale internationale facilitée par DEO 392 M$ 31 mars 2017
Les PME de l'Ouest canadien sont compétitives

Nombre de PME qui constatent une augmentation de leurs marges brutes

18 31 mars 2017
Les PME de l'Ouest canadien sont innovatrices Nombre de droits exercés en matière de propriété intellectuelle 26 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du programme Développement des entreprises et innovation en 2016–2017.

  • Aider les PME de l'Ouest à accroître leurs exportations, à élargir la gamme de leurs partenaires commerciaux et à se préparer et à s'adapter en vue de la mise en œuvre de nouveaux accords commerciaux afin d'en tirer parti.
  • Attirer des investissements étrangers et le tourisme dans l'Ouest.
  • Soutenir les initiatives visant à accroître l'accès à une formation professionnelle de qualité dans l'Ouest canadien et à améliorer la productivité des entreprises, y compris le soutien aux PME communautaires de la région.
  • Soutenir les activités d'innovation axées sur le marché, y compris les investissements pour améliorer l'écosystème de l'innovation de l'Ouest canadien et son infrastructure.
  • Exécuter l'Initiative d'innovation dans l'Ouest pour aider les PME de l'Ouest canadien à commercialiser leurs nouveaux procédés, services et produits technologiques.
  • Réaliser le Programme de diversification de l'Ouest pour répondre aux besoins de l'industrie par rapport aux priorités de DEO, ce qui comprend l'innovation, les échanges commerciaux et l'investissement, la croissance économique autochtone, l'approvisionnement en matière de défense et le développement économique régional.
  • Améliorer l'engagement et les investissements stratégiques de DEO dans le secteur des technologies propres.
  • Servir en tant qu'organisateur de réunions auprès des principaux intervenants et défendre les intérêts de l'Ouest dans le processus décisionnel national : développement et mise en œuvre de politiques, programmes et projets économiques.

Sous-programme 1.1.1 : Commerce, investissement et accès aux marchés

Le sous-programme Commerce, investissement et accès aux marchés permet d'accentuer la présence des petites et moyennes entreprises (PME), des instituts de recherche et des associations industrielles de l'Ouest canadien sur les marchés mondiaux, ainsi que d'attirer des investissements dans la région, y compris des débouchés liés aux marchés publics. Il met l'accent sur l'accroissement de la participation de l'Ouest canadien aux marchés internationaux (tant pour obtenir que pour offrir des biens et des services), sur la consolidation des partenariats internationaux, sur l'attraction de nouveaux investissements étrangers et sur l'investissement direct canadien à l'étranger en vue de faciliter l'accès et la participation aux chaînes de valeur mondiales. Ce sous-programme vise également à consolider l'infrastructure liée au commerce afin d'accroître le flux des échanges commerciaux à l'intérieur et à l'extérieur de l'Ouest canadien, en plus de promouvoir la région à titre de destination de choix auprès des visiteurs étrangers (touristes, étudiants, chercheurs et investisseurs). Il appuie en outre les partenariats internationaux en matière de recherche et de développement (R et D) de manière à mieux faire connaître les capacités technologiques de l'Ouest canadien à l'étranger. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous-programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
16 641 784 17 053 817 16 675 108

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
25 25 27

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Capacité des clients de l'Ouest canadien à saisir les occasions d'affaires sur la scène internationale et à attirer des visiteurs étrangers Nombre de PME et d'autres organisations de l'Ouest canadien qui saisissent une nouvelle occasion (commerce, investissement ou R D) grâce aux services consultatifs mondiaux 509 31 mars 2017
Capacité à prendre en charge le flux entrant/sortant de biens et services dans l'Ouest canadien Valeur des améliorations apportées à l'infrastructure liée au commerce 2 M$ 31 mars 2017
Connaissance, sur la scène internationale, des possibilités en matière de commerce, d'investissement et de tourisme et des capacités technologiques des PME de l'Ouest canadien Valeur des nouvelles occasions d'affaires internationales générées grâce aux missions ou aux événements 723,2 M$ 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Commerce, investissement et accès aux marchés en 2016–2017.

  • Aider les PME de l'Ouest à accroître leurs exportations, à élargir la gamme de leurs partenaires commerciaux et à se préparer et à s'adapter en vue de la mise en œuvre de nouveaux accords commerciaux afin d'en tirer parti.
  • Appuyer les membres du Réseau de services aux entreprises de l'Ouest canadien pour ce qui est d'aider les PME à tirer profit de l'aide financière du gouvernement et de sources de financement axées sur l'exportation.
  • Faire connaître les secteurs clés de l'Ouest canadien (comme les technologies propres), ainsi que ses forces et capacités sur les marchés internationaux, et attirer et favoriser des investissements étrangers et le tourisme dans la région.

Sous-programme 1.1.2 : Productivité et croissance des entreprises

Description

Le sous programme Productivité et croissance des entreprises aide les entreprises, les fournisseurs de services aux entreprises, les industries et les organisations de recherche de l'Ouest canadien à lancer des initiatives visant à rehausser la productivité et la compétitivité des entreprises, ainsi que la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) de la région. Ce résultat est obtenu grâce à la sensibilisation à de saines pratiques de gestion et d'affaires en vue de leur adoption, à la technologie actuelle et à l'accès à une main d'œuvre qualifiée. De plus, ce sous programme soutient certains membres du Réseau de services aux entreprises de l'Ouest canadien et les partenaires connexes en fournissant des services en matière d'entreprise et l'accès à du capital à des groupes clients ciblés tels que les femmes, les personnes handicapées et les Autochtones. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre de l'Initiative pour les femmes entrepreneures et du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest. L'appui au Réseau Entreprises Canada est apporté par le truchement de fonds pour le fonctionnement et l'entretien.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
24 383 936 23 840 393 23 736 737

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
27 27 30

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Accès aux services de création d'entreprises, au capital et aux capitaux suscités Nombre d'entreprises créées, préservées ou élargies grâce aux services aux entreprises ou aux capitaux 1 512 31 mars 2017
Adoption de saines pratiques de gestion et d'affaires et de technologies Nombre de PME qui ont investi dans l'adoption de saines pratiques de gestion ou d'affaires ou dans la technologie 66 31 mars 2017
Accès à une main-d'œuvre qualifiée Nombre d'employés qualifiés embauchés à la suite d'une formation ou d'une certification axée sur les compétences 1 293 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Productivité et croissance des entreprises en 2016–2017.

  • Favoriser des investissements ciblés qui comblent des pénuries de main-d'œuvre au moyen de compétences axées sur la technologie ciblant les jeunes et les Autochtones de l'Ouest canadien.
  • Faciliter les partenariats entre l'industrie, d'autres ordres du gouvernement et les organismes qui offrent une formation postsecondaire pour accroître la capacité et les compétences axées sur la technologie afin d'améliorer l'accès des travailleurs à des emplois de bonne qualité.
  • Appuyer et affermir le rôle des membres du Réseau de services aux entreprises de l'Ouest canadien dans le cadre des efforts qu'ils déploient pour accroître la productivité, la compétitivité et la croissance des PME de l'Ouest canadien.
  • Aider les Autochtones de l'Ouest à collaborer avec l'industrie, d'autres ministères, des établissements d'enseignement postsecondaire et d'autres organismes afin de soutenir le développement économique et le renforcement des entreprises pour les peuples et les communautés autochtones.

Sous-programme 1.1.3 : Constitution des capacités en matière d'innovation

Description

Le sous-programme Constitution des capacités en matière d'innovation contribue à renforcer l'ensemble du système d'innovation dans l'Ouest canadien grâce au renforcement des capacités à l'appui de la commercialisation de produits, de procédés et de services fondés sur le savoir. Il aide les instituts de recherche à se doter des locaux et de l'équipement nécessaires aux activités de recherche appliquée et de développement ( R et D), de perfectionnement de personnel hautement qualifié ou de recherche appliquée et de développement technologique, de l'étape de la validation de principe à celle de la vérification. Ce sous-programme incite également les instituts sans but lucratif à mener des activités de précommercialisation telles que le triage, la délivrance de brevets et de permis, la divulgation et le regroupement de technologies ou à concevoir des recherches relatives à des applications précommerciales et à en démontrer le potentiel afin de susciter l'intérêt des partenaires commerciaux. De plus, ce sous-programme appuie la formation visant à permettre aux ingénieurs et aux scientifiques d'acquérir des compétences pertinentes pour l'industrie, ainsi que la formation sur les compétences technologiques destinée aux professionnels non spécialisés. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous-programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
14 089 147 12 178 319 7 265 474

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
10 10 12

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Développement technologique initial – les composantes technologiques de base sont intégrées aux fins d'essai et de validation dans un environnement simulé (laboratoire) Valeur de la R-D appliquée menée pendant au plus trois ans après la période de financement 9,1 M$ 31 mars 2017
Développement technologique intermédiaire – des prototypes sont prêts pour une démonstration dans un environnement opérationnel Nombre de prototypes prêts à la démonstration dans un environnement opérationnel 541 31 mars 2017
Personnel hautement qualifié (PHQ) – création d'un bassin de PHQ pour soutenir la commercialisation des produits, procédés et services fondés sur le savoir Nombre de PHQ formés 539 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous-programme Constitution des capacités en matière d'innovation en 2016–2017.

  • Investir dans des projets qui renforcent l'écosystème de l'innovation dans l'Ouest canadien en améliorant l'infrastructure du savoir, en soutenant la R et D, en contribuant au développement d'employés hautement qualifiés et en ciblant le secteur des technologies propres.
  • Rassembler des intervenants clés de l'industrie, des établissements d'enseignement postsecondaire, des grands instituts de recherche et des gouvernements de l'Ouest pour discuter de la politique d'innovation et cerner les nouveaux modèles d'innovation qui favorisent la R et D et la transition des nouvelles technologies vers le marché commercial.

Sous-programme 1.1.4 : Commercialisation de la technologie

Description

Le sous-programme Commercialisation de la technologie vise à accroître la commercialisation de produits, de procédés et de services fondés sur le savoir. Il appuie les organismes sans but lucratif qui aident les petites et moyennes entreprises (PME), en plus de soutenir directement les PME afin qu'elles entreprennent des activités de développement de technologies de pointe, qu'elles aient accès à des investissements progressifs ou qu'elles vendent des produits, des procédés et des services fondés sur le savoir. Ce sous-programme favorise également la conception et la fabrication de prototypes, la démonstration des produits, ainsi que la certification de tierces parties, la mise à l'essai et l'assurance de la qualité de produits particuliers. De plus, il favorise des activités de sensibilisation et de promotion pour attirer l'investissement. Il favorise aussi la validation du potentiel commercial, l'acceptation pour les utilisateurs finaux de même que les produits, procédés et services fondés sur le savoir prêts à être mis en marché. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous-programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest (PDEO).

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
40 020 583 41 280 431 42 344 726

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
41 40 46

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Développement technologique avancé – la technologie dans sa forme définitive est éprouvée à la suite d'un déploiement réussi dans un environnement opérationnel en conditions réelles Nombre de produits, procédés ou services éprouvés grâce à un déploiement réussi dans un environnement opérationnel 186 31 mars 2017
Capacité financière accrue des PME leur permettant de mener des activités de développement et de commercialisation de la technologie Valeur des investissements supplémentaires du secteur privé 16 M$ 31 mars 2017
Ventes de produits, procédés ou services fondés sur le savoir par les petites et moyennes entreprises Valeur des ventes liées à la commercialisation de produits, de procédés, de services ou de technologies fondés sur le savoir 229 M$ 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Commercialisation de la technologie en 2016–2017.

  • Fournir un soutien financier, dans le cadre de l'Initiative d'innovation dans l'Ouest (InnO), aux PME de l'Ouest canadien pour faire progresser leurs efforts de commercialisation de produits, processus et services technologiques. Cibler les principaux secteurs en croissance où le Canada a la capacité d'attirer des investissements ou des entreprises en croissance axées sur l'exportation.
  • Étendre la portée de DEO par rapport aux principaux intervenants de l'écosystème de l'innovation de l'Ouest canadien grâce à un engagement structuré visant à renforcer ou à développer des partenariats de collaboration (y compris par des protocoles d'entente) avec des organismes qui ont des mandats complémentaires ou qui soutiennent le réseau national émergent d'innovation et de soutien aux grappes d'entreprises.
  • Dans le cadre de l'Initiative InnO et du PDEO, effectuer des investissements stratégiques dans des projets qui améliorent l'écosystème de l'innovation de l'Ouest canadien grâce à un appui favorable au développement de la technologie et aux démonstrations de produits et permettant de valider le potentiel du marché.
  • Appuyer le perfectionnement d'employés hautement qualifiés pour contribuer à la croissance de l'écosystème de l'innovation de l'Ouest canadien.
  • Fournir une orientation pour aider les PME à cerner et à exploiter d'autres sources de financement et à avoir accès à des services de soutien.

Program 1.2: Croissance économique des collectivités

Description

Le programme Croissance économique des collectivités comprend des initiatives de développement économique qui aident les collectivités à faire avancer leur économie, à s'adapter aux situations économiques changeantes et difficiles et à se redresser après un ralentissement économique. Ce résultat est obtenu grâce au financement direct de projets et à la prestation de soutien financier aux organisations prenant part au Programme de développement des collectivités. Ce programme aide en outre les collectivités à évaluer leurs forces, leurs faiblesses, leurs débouchés et leurs possibilités de nouvelle activité économique, ainsi qu'à concevoir et à mettre en œuvre des plans de développement communautaire. Les paiements de transfert à l'appui de ce programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest et du Programme de développement des collectivités.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Budget principal
des dépenses
2016-2017
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2018-2019
57 322 492 57 322 492 57 141 987 32 668 977

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
38 38 24

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Les collectivités de l'Ouest canadien ont des entreprises solides Croissance du chiffre d'affaires des petites et moyennes entreprises 12,5% 31 mars 2017
Les collectivités de l'Ouest canadien ont des capacités de développement socioéconomique Nombre de collectivités qui bénéficient des projets de croissance économique des collectivités 1 166 31 mars 2017
Les collectivités de l'Ouest canadien ont l'infrastructure publique nécessaire pour soutenir la croissance économique Nombre de collectivités qui bénéficient des investissements fédéraux dans l'infrastructure publique 235 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du programme Croissance économique des collectivités en 2016–2017.

  • Soutenir les collectivités qui s'efforcent à devenir moins dépendantes d'un seul secteur pour saisir des possibilités et investissements économiques.
  • Offrir des programmes nationaux dans l'Ouest au nom du gouvernement du Canada, y compris l'administration continue du Programme d'infrastructure de Canada 150 échelonné sur deux ans.
  • Poursuivre la collaboration avec d'autres organisations fédérales pour mettre en œuvre l'Initiative de développement économiqueix dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018.x

Sous-programme 1.2.1 : Programmes d'infrastructure

Description

Le sous-programme Programmes d'infrastructure assure le financement de l'infrastructure communautaire dans l'Ouest canadien afin de respecter l'engagement du gouvernement du Canada à l'égard de la croissance et de la qualité de vie des Canadiens. Ce sous-programme prévoit l'aménagement ou le renouvellement d'infrastructures dans les municipalités rurales et urbaines un peu partout au Canada, leur permettant ainsi d'être plus concurrentielles sur les marchés régionaux, nationaux et internationaux. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) met en œuvre des programmes d'infrastructure seul ou en partenariat avec Infrastructure Canada et les quatre gouvernements provinciaux de l'Ouest canadien. Les paiements de transfert à l'appui de l'exécution directe de ce sous-programme sont effectués en vertu de programmes désignés, à l'exception du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest. Les paiements de transfert à l'appui de l'exécution en partenariat de ce sous-programme sont effectués par le truchement des autres comptes d'attente du gouvernement et sont versés par Infrastructure Canada au titre de diverses autorisations de financement. DEO bénéficie de fonds de fonctionnement et d'entretien aux fins d'exécution des programmes de partenariat.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
25 121 178 25 061 608 369 368

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
17 17 3

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Résultats attendus Infrastructures environnementales nouvelles ou améliorées Nombre de systèmes environnementaux nouveaux ou améliorés s.o.* s.o.
Infrastructures de télécommunications ou de transport nouvelles ou améliorées Nombre de réseaux de télécommunications ou de transport nouveaux ou améliorés s.o.* s.o.
Infrastructures communautaires, culturelles, récréatives, touristiques ou connexes nouvelles ou améliorées Nombre d'installations communautaires, culturelles, récréatives, touristiques ou connexes nouvelles ou améliorées 235 31 mars 2017

* Les résultats des efforts déployés par DEO pour soutenir l'infrastructure communautaire grâce à des programmes offerts au nom d'Infrastructure Canada sont déclarés par Infrastructure Canada.

Faits saillants de la planification

DEO prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Programmes d'infrastructure en 2016–2017.

  • Mettre l'accent sur la réalisation duProgramme d'infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC150), d'une durée de deux ans, afin de contribuer à la modernisation des installations communautaires et culturelles existantes dans l'Ouest canadien.
  • Travailler avec les clients afin de maximiser l'incidence et les résultats des investissements dans le cadre du PIC150.
  • Terminer l'administration du Volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada et collaborer avec Infrastructure et Collectivités Canada pour mettre fin à ce programme dans l'Ouest.

Sous-programme 1.2.2 : Développement des collectivités

Description

Le sous programme Développement des collectivités permet de renforcer la viabilité de l'économie locale, de rehausser la capacité communautaire et d'accroître la participation des membres de la collectivité en les encourageant à prendre en main leur développement économique et en les soutenant dans leurs démarches. Ce sous programme aide les collectivités, y compris les communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM), à évaluer leurs besoins et à élaborer un plan stratégique communautaire en vue d'y répondre. Il offre également une aide financière en vue de la mise en œuvre de projets qui sont généralement déterminés au moment de la planification communautaire et qui stimulent le développement économique et misent sur les capacités, les forces et les débouchés des collectivités. Cela comprend la prestation d'un soutien financier direct aux activités de planification communautaire et aux projets de développement des collectivités. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
2 041 791 1 978 863 2 144 736

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
4 4 4

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Solide planification communautaire stratégique Nombre de plans stratégiques communautaires régionaux élaborés ou mis à jour 23 31 mars 2017
Mise en œuvre efficace des plans communautaires Valeur des projets communautaires 4,5 M$ 31 mars 2017

 

Faits saillants de la planification

Western Economic Diversification Canada plans to undertake the following Community Development activities in 2016–2017.

  • Susciter l'intérêt des Autochtones de l'Ouest et des partenaires clés pour cerner les occasions d'investissement communautaire à l'appui du développement d'entreprises autochtones, de la croissance économique et de l'entrepreneuriat, évaluer les industries régionales qui connaissent des pénuries de main-d'œuvre qualifiée et avoir recours au perfectionnement des compétences pour renforcer la capacité de main-d'œuvre.
  • Aider les organisations francophones à vocation économique à fournir des services de développement économique communautaire aux CLOSM.
  • Poursuivre la collaboration avec d'autres organisations fédérales pour mettre en œuvre l'Initiative de développement économique dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018.

Sous programme 1.2.3 : Programme de développement des collectivités

Description

Le sous programme relevant du Programme de développement des collectivités (PDC) aide les collectivités rurales à accroître leurs capacités de manière à concrétiser leur plein potentiel économique en facilitant la conception et la mise en œuvre de solutions élaborées à l'échelle locale en vue de régler des problèmes locaux. Ce sous programme fournit du soutien financier aux organisations de développement des collectivités en vue de la prestation d'une gamme de services aux petites entreprises — y compris de l'information, des conseils, de la formation et des références — afin de stimuler la croissance des petites entreprises et l'emploi dans les collectivités. De plus, les organisations de développement des collectivités fournissent une aide financière remboursable à des entreprises existantes et nouvelles par l'entremise de fonds d'investissement contrôlés à l'échelon local. De concert avec les partenaires et les intervenants, les organisations de développement des collectivités évaluent aussi les besoins de ces dernières, dressent des plans stratégiques pour répondre à ces besoins et mettent en œuvre les projets de développement économique des collectivités répertoriés dans les plans. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre du Programme de développement des collectivités.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
30 159 523 30 101 516 30 154 873

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
17 17 17

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Solide planification communautaire stratégique en région rurale et mise en œuvre Valeur des plans stratégiques communautaires régionaux créés ou mis à jour $20M 31 mars 2017
Accès aux services de création d'entreprises en milieu rural Nombre d'entreprises créées, maintenues ou élargies grâce à des services aux entreprises 1 050 31 mars 2017
Accès au financement et aux capitaux suscités en milieu rural Valeur des prêts $70M 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Programme de développement des collectivités en 2016–2017.

  • Aider les organisations d'aide au développement des collectivités à renforcer la capacité économique des collectivités rurales en présentant un éventail de services – avis techniques et conseils aux entreprises, prêts aux petites et moyennes entreprises et planification économique stratégique.
  • Continuer de collaborer avec les membres du Réseau de services aux entreprises de l'Ouest canadien pour renforcer les structures, la gouvernance, la responsabilisation et la gestion du rendement nécessaires pour fournir des produits et des services à valeur ajoutée afin d'encourager les entreprises à se développer, à innover et à exporter.
  • Continuer à soutenir les associations d'organisations d'aide au développement des collectivités afin de créer des approches et initiatives communes dans l'ensemble de l'Ouest canadien et du pays.

Sous-programme 1.2.4 : Initiatives économiques ciblées

Description

Le sous-programme Initiatives économiques ciblées soutient de façon temporaire et ciblée l'activité économique dans les collectivités de l'Ouest canadien en vue de répondre rapidement aux besoins locaux les plus urgents au moyen de mesures de stimulation ou d'ajustement économique, conformément aux priorités gouvernementales. Par l'entremise de ce sous-programme, Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) peut soutenir les collectivités de l'Ouest canadien qui doivent se relever de chocs économiques, de catastrophes naturelles, de circonstances économiques difficiles ayant d'éventuels effets négatifs ou de situations de ralentissement économique ou qui doivent profiter de possibilités de développement desquelles on attend des répercussions positives. L'aide de DEO est offerte par le truchement de fonds supplémentaires dédiés temporaires provenant du gouvernement du Canada ou par le truchement d'affectations spéciales du Ministère. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous-programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest, à titre de mesure temporaire ciblée seulement, ainsi que d'autres programmes, le cas échéant.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
0 0 0

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
0 0 0

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Occasions d'affaires créées Nombre d'entreprises créées, préservées ou élargies s.o.* s.o.
Occasions communautaires créées Valeur des projets communautaires et effet de levier s.o.* s.o.
Occasions d'emploi créées Nombre d'emplois créés, préservés ou développés s.o.* s.o.

* Aucun résultat pour les initiatives économiques ciblées n'est prévu pour 2016–2017.

Faits saillants de la planification

En 2016–2017, DEO continuera de surveiller et de faire des suivis relativement aux contributions remboursables dans le cadre de Fonds d'adaptation des collectivités. Aucune autre activité n'est prévue.

Programme 1.3 : Politique, représentation et coordination

Description

Créé au titre de la Loi sur la diversification de l'économie de l'Ouest canadien, le programme Politique, représentation et coordination habilite le ministre à promouvoir les intérêts de l'Ouest canadien en élaborant des politiques et des programmes, ainsi qu'en établissant des relations de coopération avec des intervenants clés. Les efforts relatifs au programme Politique, représentation et coordination permettent à Diversification de l'économie de l'ouest Canada (DEO) de représenter les intérêts de l'Ouest canadien, ce qui se traduit par des stratégies, des politiques et des programmes efficaces qui répondent aux besoins en matière de développement économique, de chapeauter les activités de collaboration aux échelles fédérale et intergouvernementale, de manière à tirer profit de possibilités clés de croissance et de diversification à long terme dans les domaines de compétence fédérale ou fédérale-provinciale, et de mener des activités de recherche et d'analyse sur lesquelles se fonderont les décisions relatives aux politiques et aux programmes. Les paiements de transfert à l'appui de ce programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Budget principal
des dépenses
2016-2017
Dépenses prévues 
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
8 414 266 8 414 266 8 195 025 8 381 502

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
55 54 54

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Politiques qui renforcent l'économie de l'Ouest canadien Pourcentage d'informateurs clés considérant que les activités de DEO donnent lieu à des politiques appuyant le développement économique de l'Ouest canadien 90 % 31 mars 2017
Programmes qui renforcent l'économie de l'Ouest canadien Pourcentage d'informateurs clés considérant que les activités de DEO donnent lieu à des programmes appuyant le développement économique de l'Ouest canadien 90 % 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

DEO prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du programme Politique, représentation et coordination en 2016–2017.

  • Représenter les intérêts de l'Ouest auprès des décideurs clés dans l'élaboration des politiques et des stratégies nationales.
  • Tisser des relations avec des intervenants clés et d'autres organisations fédérales en œuvrant activement auprès de partenaires éventuels, en communiquant des renseignements et en collaborant à des initiatives de développement économique intéressantes pour l'Ouest canadien.
  • Établir des liens entre des entreprises internationales qui ont des obligations de retombées industrielles et technologiques et des capacités et technologies de calibre mondial dans l'Ouest canadien.
  • Appuyer l'analyse des politiques pour mieux comprendre les problèmes, les défis et les occasions économiques dans l'Ouest canadien relativement aux priorités du Ministère, afin de cerner les secteurs d'action ministérielle.

Sous programme 1.3.1 : Représentation et coordination

Description

Le sous programme Représentation et coordination vise à promouvoir les intérêts de l'Ouest canadien dans l'élaboration des politiques, la détermination des priorités et le choix des programmes nationaux en coordonnant les réponses efficaces des intervenants clés de manière à refléter une compréhension accrue des enjeux et des débouchés régionaux et une meilleure sensibilisation à ces enjeux et à ces débouchés. Les intervenants peuvent inclure les autres ministères, l'industrie et les associations industrielles, le milieu universitaire et le secteur des organismes sans but lucratif. Les efforts déployés dans le cadre de ce sous programme permettent d'adopter une démarche plus équilibrée et plus sensible aux enjeux régionaux pour réaliser les priorités de l'Ouest canadien, favoriser le développement économique coordonné dans l'Ouest canadien et assurer la participation accrue de la région aux possibilités de marchés publics. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
5 123 914 4 962 663 5 098 782

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
39 39 39

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Accès aux possibilités de développement économique dans l'Ouest canadien Nombre d'initiatives auxquelles DEO a pris part pour améliorer l'accès à des possibilités de développement économique pour l'Ouest canadien 49 31 mars 2017
Coordination des activités, des politiques et des programmes de développement économique dans l'Ouest canadien Coordination des activités, des politiques et des programmes de développement économique dans l'Ouest canadien Nombre d'initiatives entreprises, de programmes mis en œuvre et de politiques élaborées sous la coordination de DEO 37 31 mars 2017
Accès à des possibilités de marchés publics pour les PME de l'Ouest canadien Nombre d'initiatives auxquelles DEO a pris part pour améliorer l'accessibilité des PME et des intervenants de l'Ouest canadien aux occasions de marchés publics 24 31 mars 2017

 

Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Représentation et coordination en 2016–2017.

  • Représenter les intérêts de l'Ouest auprès des décideurs clés dans l'élaboration et la mise en œuvre de politiques et de stratégies nationales. Entre autres exemples, DEO continuera de représenter le point de vue de l'Ouest canadien dans les secteurs approvisionnement en matière de la défense, de l'aérospatiale et de la marine.
  • Travailler avec Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et d'autres ministères fédéraux pour favoriser la participation des Autochtones au développement du secteur de l'énergie de la côte Ouest.
  • Bâtir et maintenir un réseau solide d'intervenants dans l'Ouest canadien pour améliorer les connaissances du Ministère sur les enjeux et les occasions dans cette région.
  • Réunir les intervenants clés de l'Ouest canadien et susciter leur intérêt pour trouver des occasions de partenariat et de collaboration à l'appui des activités de développement économique, y compris les projets avec les provinces et d'autres intervenants dans les secteurs ciblés tel que celui des technologies propres.

Sous programme 1.3.2 : Analyse économique

Description

Le sous programme Analyse économique vise à approfondir la compréhension des défis, des débouchés et des priorités de l'Ouest canadien grâce à la réalisation de recherches et à la diffusion des résultats à l'appui de l'élaboration des programmes et des politiques internes et externes. Ce résultat est obtenu grâce à des recherches effectuées à l'externe ou à des recherches et des analyses menées à l'interne, notamment sous la forme d'aperçus économiques, d'analyses du contexte, d'analyses de documents publics fédéraux ou autres et d'analyses de secteurs ou d'enjeux qui appuient l'élaboration des politiques, des plans ou des programmes ministériels. Ce sous programme comprend aussi des consultations externes avec des dirigeants des secteurs public et privé sur les enjeux ou les débouchés économiques de l'Ouest canadien. Les paiements de transfert à l'appui de ce sous programme sont effectués au titre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
3 290 352 3 232 362 3 282 720

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
16 15 15

 

Mesure du rendement
Résultats attendus Indicateurs de rendement Cibles Date de réalisation
Les décisions qui ont une incidence sur l'économie de l'Ouest canadien s'appuient sur des analyses économiques fondées sur des données probantes. Nombre d'analyses économiques fondées sur des données probantes menées ou financées par Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) 74 31 mars 2017
Faits saillants de la planification

DEO prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous-programme Analyse économique en 2016–2017.

  • Soutenir l'analyse des données économiques et des politiques pour améliorer la compréhension des questions, des défis, des forces, des possibilités et des priorités de l'Ouest canadien sur le plan économique.
  • Améliorer, grâce à la recherche et à l'analyse, les connaissances du Ministère à propos des besoins et des capacités des entreprises de l'Ouest canadien relativement aux priorités stratégiques du Ministère.

Services internes

Description

Les services internes sont des groupes d'activités et de ressources connexes qui sont gérés de façon à répondre aux besoins des programmes et des autres obligations générales d'une organisation. Les services internes comprennent uniquement les activités et les ressources destinées à l'ensemble d'une organisation et non celles fournies à un programme particulier. Les groupes d'activités sont les suivants : services de gestion et de surveillance, services de communications, services juridiques, services de gestion des ressources humaines, services de gestion des finances, services de gestion de l'information, services des technologies de l'information, services de gestion des biens immobiliers, services de gestion du matériel et services de gestion des acquisitions.

 

Ressources financières budgétaires (en dollars)
Budget principal
2016-2017
Dépenses prévues
2016-2017
Dépenses prévues
2017-2018
Dépenses prévues
2018-2019
12 519 328 12 519 328 12 968 729 12 406 177

 

Ressources humaines (ETP)
2016–2017 2017–2018 2018–2019
91 91 91
Faits saillants de la planification

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) prévoit mener les activités suivantes dans le cadre du sous programme Services internes en 2016–2017.

  • Continuer d'améliorer les processus opérationnels internes et de tirer profit de la technologie pour que DEO demeure une organisation à haut rendement.
  • Continuer à collaborer avec d'autres organismes de développement régional pour explorer les possibilités d'amélioration en vue d'améliorer la prestation de leurs programmes et services aux Canadiens.
  • Soutenir la gestion des talents grâce à des stratégies de recrutement et de maintien en poste, y compris des activités de formation et de perfectionnement des employés pour uniformiser la prestation des programmes, la mise en œuvre des politiques et les services aux clients.
  • Continuer de participer à l'initiative de modernisation des bureaux du gouvernement du Canada.
  • Participer à la migration du contenu des sites Web des ministères vers le site Web à guichet unique de Canada.ca afin que les programmes et services du gouvernement soient accessibles au public.
  • Participer à l'initiative Destination 2020 du gouvernement du Canada afin de créer une fonction publique de premier ordre.
  • Créer des produits de grande qualité pour la planification, la production de rapports et les produits financiers en vue de leur utilisation par les députés et les fonctionnaires.