Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Recommendations

Les recommandations suivantes ont été formulées en fonction des conclusions tirées de toutes les sources de données de l’évaluation.

Recommandation 1: Dans l’éventualité d’un renouvellement du Programme d’aide aux entrepreneurs ayant une incapacité, le Ministère devra en déterminer la portée et l’orientation.

  • Même si les programmes qui visent les entrepreneurs handicapés de l’Ouest du Canada demeurent nécessaires, les données découlant de notre évaluation laissent entendre que les services aux entreprises sont encore en demande, alors que les services de prêt sont en déclin.
  • Avant de renouveler le PAEI, il faut déterminer si le réseau de prestation fragmenté, tel qu’il existe aujourd’hui, demeure approprié.

Recommandation 2 : Si le Ministère prévoit renouveler le Programme d’aide aux entrepreneurs ayant une incapacité, alors il doit se doter d’indicateurs de rendement quantitatifs clairs.

Les améliorations apportées doivent tenir compte de ce qui suit :

  • Une mesure des composantes non financières et de soutien du Programme;
  • Un lien clair entre les indicateurs de rendement et les résultats de l’architecture d’activités de programmes actuelle du Ministère;
  • Le recours aux mêmes indicateurs par tous les agents de prestation;
  • La collecte de données sur le rendement distinctes concernant le PAEI et leur saisie dans la base de données du Ministère;
  • Des définitions des indicateurs uniformes d’une région à une autre.